remain the lynchpin

Translations
оставаться ключевым элементом
Despite changes, he remained the lynchpin in the organization.
Несмотря на изменения, он оставался ключевым элементом организации.